Prima Catilinaria
Autore:  Cicerone
A cura di  Cristiano Lorenzi

Collana:  Edizione nazionale degli antichi Volgarizzamenti dei testi latini nei volgari italiani (7)

L’anonimo e antico volgarizzamento della prima Catilinaria, orazione pronunciata da Cicerone con le altre tre requisitorie contro Catilina nel 63 a.C., ebbe fra Tre- e Quattrocento larga diffusione manoscritta, cui non corrispose altrettanta fortuna a stampa nei secoli ...

Prima della Sicilia
Cicerone, Verrine 2,1 (De praetura urbana), 1-102
A cura di  Tommaso Ricchieri
Tradotto da  Tommaso Ricchieri
Introduzione di  Tommaso Ricchieri

Collana:  Testi e studi di cultura classica (75)

Le Verrine di Cicerone sono note soprattutto per il dettagliato resoconto che l’oratore fa, nelle due actiones che le compongono, dei numerosi e vari crimini commessi da Verre in Sicilia durante il suo mandato di governatore provinciale negli anni 73-71 a.C. Il primo dei cinque libri ...

Aratea e Prognostica
Autore:  Cicerone
A cura di  Daniele Pellacani

Collana:  Il Mito. Testi e saggi (7)

Nell’antichità, e fino all’età rinascimentale, i Fenomeni di Arato di Soli hanno conosciuto un successo davvero sorprendente; una fama a cui hanno certamente contribuito anche le sue numerose “versioni” latine, a partire dalla più antica, ...

Cicerone e i suoi interpreti
Studi sull’Opera e la Fortuna
Autore:  Emanuele Narducci

Collana:  Testi e studi di cultura classica (29)

Il rivivere della grecità nell’arredo statuario delle ville di Cicerone; l’arte persuasiva dell’oratore e le sue strategie per conseguire la vittoria nei processi; l’ideale di un’amicizia sincera in stridente contrasto con gli accorgimenti e le finzioni della vita di società; i diversi ...