Teatro, Spettacolo

Vecchio clown cercasi
La storia degli orsi panda raccontata da un sassofonista che ha una ragazza a Francoforte  
Autore:  Matei Vișniec
A cura di  Emilia David
Tradotto da  Emilia David, Pascale Aiguier, Giuseppa Salidu, Davide Piludu

Collana:  L’altra Europa. Collana di Romenistica (2)

Si presenta la prima traduzione italiana di due delle pièces più apprezzate di Matei Vişniec: Vecchio clown cercasi e La storia degli orsi panda raccontata da un sassofonista che ha una ragazza a Francoforte. Dal viaggio nelle memorie di tre ...

Il giorno più felice della nostra vita
Sbandate
Autore:  Laila Ripoll
Tradotto da  Veronica Orazi

Collana:  La maschera e il volto. Teatro ispanico moderno e contemporaneo (11)

Il giorno più felice della nostra vita e Sbandate si focalizzano sulla fase finale del franchismo e sulla Transizione democratica. Nella prima pièce, quattro gemelle attraversano quegli anni; le loro scelte dimostrano che le ricadute della mistica ...

Elettra
Autore:  Benito Pérez Galdós
Tradotto da  Angela Moro

Collana:  La maschera e il volto. Teatro ispanico moderno e contemporaneo (10)

Elettra, una giovane orfana cresciuta in convento, viene accolta dai suoi ricchi zii e si innamora di Máximo, uno scienziato rimasto vedovo. Salvador Pantoja, un conoscente della famiglia e della defunta madre della ragazza, cerca di impedire questa relazione amorosa affinché ...

Woyzeck
Autore:  Georg Büchner
A cura di  Maria Maderna

Collana:  Canone teatrale europeo - Canon of European Drama (22)

Genio fuori formato: autore, scienziato e pensatore precocemente geniale e prematuramente morto, Georg Büchner (1813-1837) è stato uno dei capostipiti del teatro moderno. Il Woyzeck, pervenutoci postumo, è un testo arduo da penetrare intellettualmente per lo ...

Paradiso
Una nuova versione del Filottete di Sofocle
Autore:  Kae Tempest
A cura di  Filippomaria Pontani
Tradotto da  Filippomaria Pontani
Introduzione di  Gruppo Paradise

Collana:  Il mito. Voci dal presente (4)

Nella sua riscrittura della tragedia di Sofocle, Kae Tempest presenta un’isola remota, ma abitata da un coro di donne, come contraltare, paradisiaco e infernale insieme, del mondo contemporaneo: l’abbandono e la rabbia, la migrazione e la menzogna, la memoria e la rassegnazione, ...