Paolina Leopardi

Nato dal convegno progettato e organizzato da Elisabetta Benucci (Recanati, 24-26 maggio 2001) questo libro affronta molteplici aspetti della complessa personalità e della vasta cultura di Paolina Leopardi: dalla sua attività di «copista» del fratello alle numerose e raffinate traduzioni per la «Voce della Ragione» e per la «Voce della Verità», dalla lettura dei romanzi francesi alla passione per la musica e all’uso di una colta lingua italiana, dalle relazioni affettuose con Giacomo, e con poche amiche, ai viaggi degli ultimi anni della sua vita. Il volume si pone come uno dei contributi più esaustivi per ricostruire la vita e la vera fisionomia di questa donna vissuta due secoli fa, nel tentativo di riconsegnare un valore autonomo ai suoi pensieri e alla sua scrittura, finora troppo condizionati dall’essere sorella di Giacomo Leopardi. Contributi di: Marcello Andria, Novella Bellucci, Elisabetta Benucci, Fiorenza Ceragioli, Donatella Donati, Nada Fantoni, Lucio Felici, Franco Foschi, Laura Ghidetti, Patrizia Landi, Irene Marchegiani, Mara Marzullo, Laura Melosi, Maria Modesti, Pantaleo Palmieri, Alessandro Panajia, Emilio Peruzzi, Antonio Prete, Egidio Saracino.