Ricorrono i 150 anni della morte di Paolina Leopardi, avvenuta a Pisa il 13 marzo 1869. Abbiamo voluto celebrare questo anniversario ripercorrendo la storia e gli episodi dei soggiorni di Paolina e di Giacomo Leopardi nella città toscana: qui, prima Giacomo (1827-1828) poi Paolina (1868-1869) trascorsero forse i momenti più lieti delle loro complicate vite. A Pisa, Leopardi aveva ritrovato l’ispirazione poetica che era sopita e aveva ripreso a scrivere versi: tra il 7 e il 20 aprile 1828, compose infatti Il risorgimento e uno dei suoi capolavori più grandi, A Silvia. Ma più di tutto vogliamo celebrare la figura di Paolina Leopardi, troppo a lungo considerata soltanto la «sorella»: recenti pubblicazioni, condotte su materiali inediti, dei quali presentiamo qui alcuni risultati, ci permettono ora di presentare un’immagine di Paolina diversa, più nuova rispetto all’immagine finora conosciuta.
Elisabetta Benucci (Università di Firenze - Accademia della Crusca) è una filologa e storica della letteratura italiana. Studiosa di Leopardi, ha pubblicato varie edizioni delle sue opere. Nel 2017 è uscito un suo commento alle Operette morali. Ha ricostruito la figura di Paolina Leopardi e ne ha curato l’edizione degli scritti, quali P. Leopardi, Viaggio notturno intorno alla mia camera (2000) e più recentemente (2018) la vita di Mozart e le Lettere (1822-1869). Ha organizzato a Recanati nel 2001 il primo, e finora unico, convegno su Paolina Leopardi e ne ha curato gli atti (2003).
Alessandro Panajia ha partecipato con contributi al catalogo e all’allestimento della mostra Leopardi a Pisa. …Cangiato il mondo appar… (1997). In ambito leopardiano ha pubblicato: Le vie dorate e gli orti. Il soggiorno di Giacomo Leopardi a Pisa, (1997), T. Teja Leopardi, Lettere agli amici pisani (1999), collaborato al libro e cd rom Giacomo Leopardi e la stagione di Silvia (2001), pubblicato Teresa Teja Leopardi. Una scomoda presenza nella famiglia del Poeta (2002), Scene da un matrimonio. Le nozze di Carlo e Teresa Leopardi (2002), Il soggiorno dei conti Leopardi al sole dei lungarni pisani (2010).